Kiinalik : These Sharp Toolsdu mardi au vendredi 20h, jeudi 19h, samedi 14h et 20h
Spectacle en anglais et inuktitut, surtitré en français
Les artistes Inuk (Laakkuluk Williamson Bathory) et queer (Evalyn Parry) se sont rencontrées lors d’une expédition d’Iqaluit au Groenland. Elles se partagent aujourd’hui la scène dans Kiinalik : These Sharp Tools, un concert, un dialogue, une rencontre symbolique entre le Nord et le Sud de notre pays.
En Inuktitut, on dit d’un couteau élimé qu’il n’a « pas de visage ». Kiinalik signifie « aiguisé », c’est-à-dire avec un visage. Porteuses de leur héritage respectif, les créatrices s’attachent à mettre ce visage sur la colonisation, les structures de pouvoir et le climat actuel. Pour se demander comment composer avec « ces outils affutés »…
Pour une troisième année consécutive, Espace Libre invite le Buddies in Bad Times Theatre de Toronto. Les saisons passées, les spectacles No Strings (Attached) puis Black Boys ont exploré les relations trans et les modèles amoureux traditionnels ainsi que l’identité queer et noire. Avec Kiinalik : These Sharp Tools, nous continuerons de questionner les normes sexuelles et culturelles.
Texte et interprétation Evalyn Parry et Laakkuluk Williamson Bathory
Une création de Evalyn Parry, Laakuluk Williamson Bathory, Erin Brubacher et Elisha Poirier
Mise en scène Erin Brubacher
Crédits supplémentaires et autres informations
Vidéo en direct Elysha Poirier
Violoncelle et musique en direct Cris Derksen
Son Aleda Deroche
Scénographie Kaitlin Hickey
Éclairages Rebecca Picherack
Régie Christina Chicko
Conception des souliers en peau de phoques Nicole Camphaug, Enb Artisan, Nunavut
Conception des bijoux Matthew Nuqingaq
Rencontre avec l'équipe artistique à l'issue de la représentation du jeudi 14 mars.
Tarifs
Salle principale
> Billet régulier >33$
> Billet 25 ans et moins | Étudiant > 26$
> Tarif PréVente * > 25$
* Soyez les premiers ! Achetez vos billets avant le jour de la première et profitez du tarif PréVente valable pour les premières représentations. Quantité limitée.
> Étudiants en théâtre > 19$
Forfaits passeport disponibles
Vous êtes résident du quartier? Présentez-vous au guichet avec une preuve d'adresse (H2K) et obtenez un billet à 22$.
Buddies In Bad Times Theatre
