16 ans et +
Texte conception et mise en scène : Olivier Choinière
Avec : Marc Beaupré, Céline Brassard, Émilie Gilbert, Sébastien Rajotte
Une séance de doublage de film
porno devant public devient le théâtre-miroir qui nous
renvoie à nos propres attentes. Qu’est-ce que le public est
venu voir ? Que nous promet réellement la pornographie :
de jouir toujours plus fort, plus gros ? De monter au
septième ciel ? D’enfin pouvoir consommer l’Autre comme
un objet ?
Les réflexions de l’auteur se portent depuis quelques années sur la mécanique des désirs qui animent notre société du spectacle et avec PARADIXXX il pousse jusqu’à l’inconfort la fabrication de cette promesse non tenue..
Bruiteurs : Éric Aubertin, Jean-Sébastien Durocher, Éric Forget
Éclairage : Alexis Rivest
Direction de production : Annie Lalande
L'Activité - ARGGL
La pornographie, thème tabou s’il en est un, fait pourtant partie de notre vie. Les sites pornographiques foisonnent sur Internet, on peut croiser des clubs vidéo XXX dans tous les quartiers et même la littérature est prise d’assaut par ce phénomène fort lucratif. Pourtant, il est mal vu d’en consommer ou même d’en parler. Amener ce sujet au théâtre est donc un défi audacieux, relevé haut la main par Olivier Choinière.
Le jeune auteur, qui nous a donné Venise-en-Québec (2006) et Félicité (2007), nous propose maintenant un doublage de film pornographique devant public avec Paradixxx. Avec cette pièce, Olivier Choinière amène le public à se questionner sur ses attentes face à un tel spectacle. Il l’invite également à réfléchir sur tous les faux-semblants et la promesse d’un paradis artificiel véhiculé par la pornographie. L’auteur fait aussi un parallèle intéressant entre le théâtre et un film porno en mettant ce dernier en scène, puisqu’au-delà de la représentation de la sexualité, on y trouve une mise en scène, une histoire (souvent absurde) et une volonté de montrer un certain esthétisme. La forme théâtrale traditionnelle en est évidemment bousculée.
La mise en scène de Paradixxx est minimaliste : un écran sur lequel est projeté le film à doubler, quatre doubleurs (Marc Beaupré, Sébastien Rajotte, Émilie Gilbert et Céline Brassard) et deux bruiteurs (Éric Forget et Éric Aubertin). On entre dans l’univers d’une véritable séance de doublage avec ses erreurs, ses reprises et ses problèmes techniques. Du côté du public, il y a beaucoup d’éclats de rire : un petit rire de malaise au début, mais qui se transforme rapidement en véritable rire, parce que oui, c’est drôle. On rit de l’absurdité de la situation, du texte et de tout ce que les comédiens devront faire pour que le public comprenne bien « l’histoire ».
Paradixxx se veut un miroir, reflet de la société du spectacle, mais c’est aussi du jamais vu, une expérience théâtrale qui ne laisse certainement pas le spectateur indifférent.