Un spectacle de Lara Kramer Danse et Productions Onishka
Direction artistique et conception Lara Kramer et Émilie Monnet
Interprétation Jayden Blacksmith, Joy Blacksmith, Ruby Caldwell Kramer, Lara Kramer, Glenna Matoush, Émilie Monnet avec la participation de Ivanie Aubin Malo, Anik Sioui

Passer de la parole aux actes

Jusqu’au 4 juin 2019, l’artiste pluridisciplinaire anishinaabe Émilie Monnet et la chorégraphe ojie-crie-mennonite Lara Kramer présentent l’installation-performance This time will be different, qui commémore la résilience des Premières Nations au Canada.

En répétition, crédit photos : Adrian Morillo Photography


Crédit photo : F. Chais

« Nous sommes en présence d'un génocide. » Voilà la conclusion du rapport de l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones assassinées et disparues qui sera rendu public le lundi 3 juin à Ottawa. Ce rapport s’ajoute à celui de la Commission de vérité et réconciliation du Canada (2015) et à celui de la Commission royale sur les peuples autochtones (1996) publiés au cours des vingt dernières années. Pourtant, malgré les centaines de pages et les nombreux discours qui analysent sous différents angles les blessures et les traumatismes des Autochtones dans ces différents rapports, peu de mesures concrètes sont prises pour réparer les torts qu’ont subis ces peuples. Émilie Monnet et Lara Kramer dénoncent les millions de dollars investis dans les travaux des commissions alors que de nombreux Autochtones vivent encore dans une grande précarité. Elles critiquent aussi le fait que les compensations financières accordées aux victimes autochtones soient mesurées sur une échelle de gravité des traumatismes plutôt que de manière holistique. Ainsi, l’artiste crie Glenna Matoush, à la source du projet de Monnet et Kramer, n’a reçu aucun dédommagement pour les années qu’elle a passées dans les pensionnats. Notons que cette femme de 74 ans devait d’ailleurs prendre part à la performance, mais un séjour à l’hôpital l’a empêchée de le faire. Cette absence est symptomatique du fait que ceux et celles qui peuvent témoigner de l’histoire des Autochtones se font de plus en plus âgés et qu’il ne faut pas tarder à aller à leur rencontre.

This time will be different est l’un des moments forts du FTA 2019. En plus d’être d’une grande beauté, l’installation-performance permet de sensibiliser la population québécoise aux réalités qu’ont dû vivre les Autochtones du Canada

L’installation-performance This time will be different consiste en une cérémonie intergénérationnelle durant laquelle une enfant déchire les 600 pages du rapport Vérité et réconciliation, sous les yeux de sa mère. Pendant ce temps, une jeune fille récupère les pages déchirées et les colle une à une sur une grande toile métallique qui recouvre le sol. Puis, elle plonge sa main dans de la peinture rouge et laisse son empreinte sur chacune des pages. D’autres personnes se joignent à elles pour poursuivre méthodiquement le travail jusqu’à ce que toutes les pages aient été disposées devant les spectateurs qui les encerclent. Les performeurs se déplacent ensuite dans l’espace avec des pots contenant des pièces de monnaie, dont ils se servent de manière percussive, pour ensuite les lancer par poignées sur le sol. La performance se termine par une chanson traditionnelle interprétée a capella par tous les interprètes.

À la colère et l’indignation, les performeurs et performeuses privilégient un rituel d’un calme troublant. Les gestes répétitifs de déchirement, de collage et de salissage des pages rappellent les tentatives répétées du gouvernement canadien pour étudier les massacres qu’ont vécus les Autochtones. Comme c’était le cas notamment dans Windigo, présenté l’an dernier au FTA par Lara Kramer,l’accompagnement sonore de This time will be different est constitué d’extraits d’entrevues avec des membres de communautés autochtones qui parlent de leur réalité et de leur rapport avec le Canada. Ce dispositif sonore crée un témoignage collectif et polyphonique percutant.

Alors que le taux d’incarcération des personnes autochtones et le nombre d’enfants autochtones confiés à la Direction de la protection de la jeunesse sont en hausse constante, force est de constater que les promesses de changements annoncés tardent à prendre la forme de mesures concrètes dans les communautés. Émilie Monnet dénonce une « industrie de la réconciliation », alors que les commissions et les enquêtes se multiplient. À cet effet, l’une des recommandations du rapport qui sera présenté dans quelques jours consiste justement dans la mise en place d’une Commission d’enquête sur les enfants disparus.

This time will be different est l’un des moments forts du FTA 2019. En plus d’être d’une grande beauté, l’installation-performance permet de sensibiliser la population québécoise aux réalités qu’ont dû vivre les Autochtones du Canada. Espérons toutefois que la bienveillance apparente du gouvernement canadien envers les Autochtones s’accompagnera d’efforts réels et de gestes concrets pour véritablement faire changer les choses.