Mon(Theatre).qc.ca, votre site de théâtre

Du 11 au 20 octobre 2012, 20h

théâtre anglais
Texte Suzie Bastien
Traduction Nadine Desrochers
Mise en scène Emma Tibaldo
Avec Eloi ArchamBaudoin et une autre comédienne

Ada and Hugo. Souls lost in the emotional maelstrom of The Medea Effect. Both abandonees and abandoners—attached, inseparable, stuck in their suffocations and the viscosity of a seemingly unforgettable act, written in water, burnt into sand. He is a director, she is an actress, this is a casting call. He is looking for Euripides’ Medea. She shows up to the audition, dislocated, furious, and convinces him to listen to her story. The story of a woman who, sick with love, commits a monstrous act of forgetfulness. A contemporary Quebecois tragedy, traced with the elements of classical geometry and opposites: lines and curves, reason and emotion, conflict and dialogue.

Ada et Hugo. Deux âmes perdues dans le maelström de L'Effet Médée. L’un et l’autre abandonnant et abandonnés – indissociables, pris dans leurs étouffements viscéraux et dans la viscosité d’un acte irréparable, écrit dans l’eau, brûlé à même le sable. Lui, metteur en scène, cherche une femme qui pourrait jouer Euripide. Elle, comédienne, se présente à l’audition, disloquée, furieuse, et le persuade d'écouter son histoire. Celle d'une femme malade d'amour, qui commet un oubli monstrueux. Une tragédie québécoise contemporaine à la géométrie classique : droites et courbes, raison et émotion, affrontement et dialogue.

TALISMAN THEATER
Talisman Theatre is an award-winning design-driven Montreal-based production company specializing in English-language premières of contemporary Quebecois plays.  Talisman fills the void that exists in the repertoire for productions that create a dialogue between the francophone and non-francophone communities. Their productions reflect a commitment and passion to fully propose a visual landscape in which a story can resonate beyond the text. They share with the world stories that are meant to shake us out of the everyday, stories that allow us to see beyond our own experience.

Lyne Paquette et Emma Tibaldo se sont rencontrées dans les coulisses de l'École Nationale de Théâtre et ont fondé Talisman Théâtre en 2005. La mission de la compagnie est de présenter la création d'oeuvres québécoises en première à Montréal et en traduction pour la scène anglophone.  Les productions reflètent l’engagement et la passion des fondatrices pour la réalisation d’une scénographie dans laquelle une histoire peut résonner au-delà du texte. Elles veulent faire rayonner les histoires faisant sortir du quotidien et permettant de voir au-delà de nos expériences personnelles.

---

  Tweet

______________________________________

 Critique

Critique

Imprimer la critique

à venir

..