Carrefour international de théâtre de Québec

Du 24 mai au 11 juin 2014

11 spectacles - 1 spectacle extérieur gratuit - 11 chantiers

Le Carrefour présente à Québec chaque printemps un festival majeur. Ses choix artistiques s’inscrivent dans la mouvance des courants actuels en création contemporaine et privilégient les démarches artistiques originales.

Billetterie du Carrefour
369, rue de la Couronne, 4e étage
418-529-1996 - 1 888 529-1996

Prévente dès le 12 avril, midi
du lundi au vendredi de 12 h à 18 h et le samedi de 12 h à 17 h dès le mardi 12 avril

Renseignements généraux et tarifs de groupe : 418-692-3131
Billetterie en ligne

Prévente abonnements (taxes et frais de services inclus) jusqu’au 30 avril.

De plus, les abonnés peuvent maintenant faire l’ajout d’un second billet ou d’un spectacle supplémentaire à 20 % de rabais. Les abonnements sont disponibles à la billetterie du Carrefour, à la billetterie du Grand Théâtre, de même qu’en ligne sur Billetech.com, en quantité limitée;

Autres nouveautés en 2016 :

• Tous les spectacles sont maintenant offerts à prix unique : 48 $ (taxes incluses) + frais de service.
• Profitez d’un tarif programme double sur les spectacles italiens : 80 $ (taxes incluses) + frais de service.
• « Je t’emmène au théâtre! » : invitez un jeune de 25 ans et moins, et obtenez un second billet à 50 % de rabais.
• À l’achat d’un billet à l’unité ou d’un abonnement, invitez un jeune de 12 ans et moins pour Cendrillon et∕ou Murmures des murs, et obtenez 50 % de rabais.

Les billets à l'unité sont aussi en vente sur le réseau Billetech, des frais de service supplémentaires pourront s’ajouter aux prix affichés.
www.carrefourtheatre.qc.ca

SPECTACLES

CENDRILLON
Production Théâtre National de la Communauté Française de Belgique
Texte et mise en scène Joël Pommerat
24-25-26 mai 2016 - 8 ans et +
Théâtre de la Bordée
Qui ne connaît pas Cendrillon? Conte populaire inscrit dans notre mémoire collective, dont les versions les plus répandues sont celles de Charles Perrault et des frères Grimm ...
[suite] [critique] [vidéo]

LES AFFINITÉS ÉLECTRIQUES
Production exclusive du Théâtre Niveau Parking
Mise en scène Michel Nadeau
Du 26 mai au 5 juin 2016
Domaine Cataraqui
Dans sa monumentale demeure au cœur de l’enchanteur Domaine Cataraqui, la très charmante et très fortunée Alice nous reçoit dans un de ses salons pour le thé. Elle et son mari, John...
[suite] [critique] [vidéo]

STRAIGHT JACKET WINTER
Production 2par4, Théâtre français du Centre national des Arts et Théâtre la Seizième - Vancouver - Première mondiale
27-28-29 mai 2016
Théâtre Périscope
En janvier 2011, Gilles et Esther emballent dix années de vie montréalaise dans sept petites boîtes et traversent le Canada pour aller s’établir à Vancouver. Ils s’y retrouvent bientôt confrontés à la difficulté...
[suite] [critique] [vidéo]

ILS ÉTAIENT QUATRE
Un spectacle d'Orange Noyée
Texte Mani Soleymanlou et Mathieu Gosselin
28-29-30 mai 2016
Théâtre Les Gros Becs
Ils étaient quatre gars dans la trentaine, quatre acteurs, quatre grands amis, réunis ce soir-là pour faire la fête. Mani, bête de théâtre et « party animal » obsédé par le sexe...
[suite] [critique] [vidéo]

GALA
Conception Jérôme Bel
31 mai et 1er juin 2016
Théâtre de la Bordée
Gala s’apparente aux spectacles de fin d’année donnés en général dans les écoles. Depuis sa création en 2015, le spectacle est entièrement recomposé et recréé avec une distribution locale dans chacune des villes où il est présenté.
[suite] [critique] [vidéo]

PEEPSHOW
Co-production de INFRAROUGE et ESPACE GO.
Texte et mise en scène Marie Brassard
1er et 2 juin 2016 - Déconseillé aux moins de 16 ans
Grand Théâtre de Québec, salle Octave-Crémazie
Le mot peep signifie regard furtif, petit coup d’œil. Dans la cabine du peep-show, une fenêtre qui s’ouvre et se referme permet de voir en partie et pour un court moment la scène interdite.
[suite] [critique] [vidéo]

CE NE ANDIAMO PER NON DARVI ALTRE PREOCCUPAZIONI
Conception Daria Deflorian et Antonio Tagliarini
2 et 4 juin 2016
En italien surtitré
Théâtre Périscope
Le titre est une phrase extraite de la lettre laissée par quatre retraitées grecques, sans enfants – et sans chiens –, qui, en plein cœur...
[suite] [critique] [vidéo]

REALITY
De et avec Daria Deflorian et Antonio Tagliarini
À partir du reportage de Mariusz Szczygiel Reality
3 et 4 juin 2016
En italien surtitré
Théâtre Périscope
Reality est inspiré d’un reportage journalistique à propos d’une Polonaise, nommée Janina Turek, qui a consigné minutieusement...
[suite] [critique] [vidéo]

LAS IDEAS
En espagnol surtitré en français.
Texte et mise en scène Federico León
7, 8 et 9 juin 2016
Caserne Dalhousie
Federico León, un des chefs de file du théâtre argentin indépendant, et son collaborateur Julián Tello prennent à la lettre l’expression « se renvoyer la balle », en l’occurrence au ping-pong...
[suite] [critique] [vidéo]

BIBISH DE KINSHASA
Un spectacle de Hôtel-Motel
Texte Marie-Louise Bibish Mumbu
Adaptation et mise en scène Philippe Ducros
9, 10 et 11 juin 2016
Théâtre Périscope
Grand voyageur, captivé par l’Afrique, le metteur en scène Philippe Ducros s’est entouré de trois artistes d’origine congolaise...
[suite] [critique] [vidéo]

MURMURES DES MURS - ANNULÉ
Un spectacle de la Compagnie des Petites Heures
Conception et mise en scène Victoria Thierrée-Chaplin
9-10-11 juin 2016
Tous publics à partir de 8 ans 
La Bordée
Elle doit partir. Au milieu des boîtes de carton et du papier bulle qui jonchent le sol, elle emballe et déballe, disparaît et réapparaît...
[suite] [critique] [vidéo]

SPECTACLE EXTÉRIEUR GRATUIT

OÙ TU VAS QUAND TU DORS EN MARCHANT...?
Un spectacle de Carrefour
Du 26 mai au 11 juin 2016
Déambulatoire
Cet événement théâtral n’a plus besoin de présentation. Depuis 2009, ce grand spectacle en cinq tableaux, conçus pour les lieux où ils sont présentés et à travers lesquels déambulent librement les spectateurs, ne cesse de ravir les yeux et les âmes...
[suite] [critique 2015] [vidéo]

CHANTIERS

ELLA
Lecture
25 mai 2016, 20h
Premier Acte - Contribution volontaire
Compagnie La grande chasse
Ella, c’est le récit touchant d’un fils névrosé qui se prend pour sa propre mère. À travers les vêtements de celle-ci, ses manies et son histoire, il offre le portrait d’une vie sclérosée...
[suite] [critique] [vidéo]

L'ENVOL
Laboratoire
27 mai 2016, 18h
Premier Acte - Contribution volontaire
Mise en scène Jenny Montgomery
Que faire lorsque la vie, telle qu’on l’a connue, se retrouve en ruines? Un périple vers l’inconnu et la détermination de se reconstruire à partir des éclats de son passé...
[suite] [critique] [vidéo]

CONTE POUR SOIR DE TEMPÊTE
Laboratoire conte et marionnettes destiné à un jeune public
28 mai 2016, 19h
Premier Acte - Contribution volontaire
Productions Théâtre de la Dernière Pluie
Un soir d’hiver, un esprit égaré, sous les traits d’une renarde arctique, sème une tempête phénoménale à travers les rues de la ville. Une petite fille sort en catimini de chez elle et fait sa rencontre.
[suite] [critique] [vidéo]

L'HEURE BLEUE
Lecture
29 mai 2016, 15h
Premier Acte - Contribution volontaire
De David Bouchard et Maxime Robin
Dans un trailer park du fin fond du Québec, Hamlet, 16 ans, essaie de survivre aux injustices vécues au secondaire. Mais quand son père meurt dans un étrange accident de chasse et que son oncle.…
[suite] [critique] [vidéo]

LE LIVRE DES MERVEILLES
Laboratoire
30 mai 2016, 18h
Premier Acte - Contribution volontaire
De Kevin McCoy
Est-ce qu’une histoire entendue dans notre tendre enfance pourrait changer notre destin? Même si cette histoire est de la pure fiction, de la poésie, un mensonge ou un rêve?
[suite] [critique] [vidéo]

ANGLE MORT
Laboratoire
3 juin 2016, 19h
Premier Acte - Contribution volontaire
Interprètes Elizabeth Baril-Lessard, Vincent Nolin-Bouchard, Harold Rhéaume et Lydia Wagerer
Entre le corps poétique du danseur et celui, quotidien, de l’acteur. Un projet où la musique est en symbiose avec le théâtre et la danse...
[suite] [critique] [vidéo]

L'ART DE LA CHUTE
Laboratoire
4 juin 2016, 13h
Lieu à déterminer - Contribution volontaire
Production Nuages en pantalon - compagnie de création
Par L’art de la chute, Nuages en pantalon – compagnie de création questionne une époque où art et finance ne font qu’un et redéfinissent l’essence même de la valeur artistique.
[suite] [critique] [vidéo]

ASTRONETTE, LA LONGUE MARCHE VERS LES ÉTOILES
Lecture
5 juin 2016, 15h
Premier Acte - Contribution volontaire
De Marie-Josée Bastien et Caroline Boucher-Boudreau
2035. La première mission de colonisation sur Mars s’envole avec à son bord... uniquement des femmes. Parsemé d’anecdotes réelles...
[suite] [critique] [vidéo]

PROJET BBQ
Laboratoire
6 juin 2016, 18h
déambulatoire, lieux à venir - Contribution volontaire
Production Le Collectif Bedroc
Cinq lieux, cinq auteurs, cinq saveurs. Ce projet se veut une réflexion sur les liens qui unissent la nourriture, l’expérience et les mots ainsi que sur le pouvoir qu’ils exercent sur notre état et nos sentiments.
[suite] [critique] [vidéo]

ABADOU VEUT FAIRE DU PIANO
Lecture
10 juin 2016, 19h
Premier Acte - Contribution volontaire
Production Collectif Détour Nazareth
Abadou veut faire du piano est une comédie grinçante; un homme d’une banalité déconcertante sera pris, par hasard, dans les rouages infernaux d’une nuit de cauchemar où chaque rencontre inattendue deviendra...
[suite] [critique] [vidéo]

UNE TOUTE PETITE PIÈCE OU DEUX CHIANTS PENDANT LES CHANTIERS
Laboratoire / Danse
Séance de travail nomades 29-30 mai, 5-6 et 10 juin
Présentation 11 juin 2016, 13h
Premier Acte - Contribution volontaire
Deux intrus qui dansent iront voir quatre chantiers et se les réapproprieront via le médium de la danse. Un laboratoire immersif...
[suite] [critique] [vidéo]

EN MARGE

LES CONTES DE FÉES : INSPIRATION POUR LE THÉÂTRE
Table ronde - 5 mai 19h
Librairie Laliberté
Réflexion sur les personnages de Cendrillon, Le Petit Chaperon rouge (Peepshow) et Alice au pays des merveilles (Murmures des murs)
Avec, entre autres, Angèle Delaunois, éditrice, et Marcel Gaumond, psychanalyste
Animation Isabelle Carpentier, adjointe à la programmation du Carrefour

HÔTEL-DIEU
répétitions publiques
Studio d'essai Méduse
27-28-29 mai 17h | 1er-2-3-4-5-8-9-10-11 juin 17h
Alexandre Fecteau et Nous sommes ici invitent les spectateurs à prendre part au travail de recherche et de création de leur prochain spectacle, en témoignant et en explorant les idées de souffrance, de deuil et de rituel. 

TOUT COMME ELLE AU THÉÂTRE
Projection
Vendredi 27 mai 2016, 17h
Café-bar Le Zinc, 591, rue De Saint-Vallier Est
Documentaire de Jean-Pierre Masse sur l’adaptation pour la scène du texte de Louise Dupré, portant sur les relations mère-fille. Le film propose une incursion dans les coulisses de cette création menée tambour battant par Brigitte Haentjens et ses 50 interprètes.

NOUS AUTRES, LES AUTRES
Projection
Samedi 28 mai 2016, 17h, formule 5 à 7
Café-bar Le Zinc, 591, rue De Saint-Vallier Est
Ce film choral réalisé par Jean-Claude Coulbois suit le parcours de cinq créateurs – Olivier Choinière, Olivier Kemeid, Sasha Samar, Emmanuel Schwartz et Mani Soleymanlou – à travers leurs activités théâtrales dans différents quartiers de Montréal de l’automne 2014 à l’été 2015.

PHOTOSENSIBLES
Représentation spéciale, mardi 31 mai, 14h
Premier Acte, coût à déterminer
Textes Roxanne Bouchard, Véronique Côté, Jean-Michel Girouard, Jean-Philippe Lehoux et Gilles Poulin­Denis
Mise en scène Maxime Robin
Interprétation Mykalle Bielinski, Joëlle Bond, Lise Castonguay, Jean­
Michel Déry, Noémie O’Farrell, Guillaume Pelletier et Maxime Robin.
[détails, site Carrefour] [lire notre critique lors de la création]

REGARD SUR TROIS TRAJETS NOURRIS PAR LA POÉSIE, LA SCIENCE, LA PEINTURE; LA MER, LA PLAINE ET LE VENT
Table ronde, mardi 31 mai 2016, 17h, Café-bar Le Zinc
L’Association des théâtres francophones du Canada représente quatorze compagnies professionnelles établies dans six provinces canadiennes à majorité anglophone.
[détails, site Carrefour]

LABORATOIRES DE CRÉATION
Présentation publique
Mardi 31 mai 2016, 17h, Café-bar Le Zinc
Organisés en collaboration avec l’Association des théâtres francophones du Canada (ATFC), ces laboratoires rassemblent des artistes du Canada français et de la ville de Québec. Depuis 2012, quatre des six projets présentés dans le cadre de ces laboratoires sont en voie d’être produits, dont Straight Jacket Winter qui fait partie de la présente programmation. [détails, site Carrefour]

12e REMISE DES PRIX D'EXCELLENCE
Remise de prix
Mercredi 1er juin 2016, 17h, Café-bar Le Zinc
Fondation pour l'avancement du théâtre francophone au Canada
Tous les deux ans, l’ATFC profite du Carrefour pour tenir son assemblée générale annuelle et procéder à la remise des prix d’excellence de la Fondation pour l’avancement du théâtre francophone au Canada.
Information et réservation
i.carpentier@carrefourtheatre.qc.ca, 418 692-3131

LA SCÈNE NUMÉRIQUE
Portes ouvertes
Jeudi 2 juin 2016, 14h
LANTISS (Université Laval)
Portes ouvertes de l’atelier-séminaire en recherche-création
Cet atelier intensif permet d’examiner et de mettre à l’épreuve les enjeux des pratiques scéniques multidisciplinaires qui ont profité du numérique afin de développer de nouveaux langages, de nouvelles formes et de nouveaux types de collaboration. [détails, site Carrefour]

FACE À L'IMAGE, EXERCICES, EXPLORATIONS ET EXPÉRIENCES VIDÉOSCÉNIQUES
Lancement de livre de Robert Faguy et Ludovic Fouquet
Vendredi 3 juin 2016, 17h, formule 5 à 7
Café-bar Le Zinc, 591, rue De Saint-Vallier Est
Les auteurs partagent plus de 15 ans d’expériences pédagogiques et créatrices dans un manuel pratique illustré pensé comme un terrain de jeu pour des projets scéniques souhaitant intégrer de l’image.

NUIT BLANCHE
Vendredi 3 juin 2016, 20h, Présentation La Bande Vidéo
Méduse, Chambre blanche et Studio P
Ouverture des galeries | Méduse et Chambre Blanche
24 h de cinéma | Studio P
Dans le cadre du Grand sommet pancanadien sur les arts médiatiques, invitation à une nuit d’art et de découvertes.
En collaboration avec l’AAMI (Alliance des arts médiatiques indépendants) [détails, site Carrefour]

QUE SERA LE THÉÂTRE DANS 10 ANS?
Table ronde, discussion avec les directions artistiques de Québec sur l’avenir du théâtre - Animation Dominique Violette, DG du Carrefour
Samedi 4 juin 2016, 17h, formule 5 à 7
Café-bar Le Zinc, 591, rue De Saint-Vallier Est
Avec Frédéric Dubois (Théâtre Périscope), Marc Gourdeau (Premier Acte)
Jean-Philippe Joubert (Théâtre Les Gros Becs), Jacques Leblanc (Théâtre de La Bordée), Anne-Marie Olivier (Théâtre du Trident), Marie Gignac (Carrefour international de théâtre) [détails, site Carrefour]

LES 30 ANS DU THÉÂTRE NIVEAU PARKING
Cocktail
Mardi 7 juin 2016, 17h, en formule 5 à 7
Café-bar Le Zinc, 591, rue De Saint-Vallier Est
Le Carrefour et le TNP invitent les membres actuels de la compagnie, les membres fondateurs, les artistes et le public à célébrer cet anniversaire, avec la diffusion des « Minutes nostalgiques », souvenirs, surprises… et projets d’avenir!
[détails, site Carrefour]

LE COURT-THÉÂTRE AU QUÉBEC : UN NOUVEAU GENRE THÉÂTRAL
Présentation publique et panel
Jeudi 9 juin 2016, 17h, formule 5 à 7
Le Cercle, 228 rue St-Joseph Est, 5$
Présentation de trois courtes pièces par le Théâtre de la Grande Boîte, suivie d’un panel - avec Valérie Lafleur, Pierre-Marc Drouin et Patric Saucier [détails, site Carrefour]

BILAN CRITIQUE DE L'AQCT
Table ronde - vendredi 10 juin, 17h, Café-bar Le Zinc
Bilan de l’édition 2016 du Carrefour avec des journalistes de la presse écrite de Québec.
En collaboration avec l’Association québécoise des critiques de théâtre (AQCT)
Formule 5 à 7 [détails, site Carrefour]

CONTE DU SOLEIL
Lecture publique - samedi 11 juin 2016, 15h
Théâtre Les Gros Becs
Après Conte de la Lune et Conte de la neige, l’auteur et metteur en scène Philippe Soldevila clôt une trilogie qui présente les parcours de quatre générations entre l’Espagne et le Québec, à travers quatre enfants dont l’histoire aura été façonnée par les répercussions de la Guerre civile espagnole.
Présentation Théâtre Sortie de Secours [détails, site Carrefour]