Du 22 mai au 7 juin 2014, Montréal vibrera comme jamais au pouls du Festival TransAmériques. Pour sa dernière édition à la barre du FTA, dont la première a eu lieu en 1985, la cofondatrice, directrice artistique et générale Marie-Hélène Falcon promet d’assouvir la soif d’audace et de nouveauté des spectateurs de danse, de théâtre et de performance. En 17 jours où l’intensité rivalisera avec la beauté, l’intime avec le politique, 27 oeuvres porteuses de voix fortes et singulières seront présentées comme autant de fenêtres ouvertes sur la création contemporaine internationale. Une dizaine de films faisant écho à la programmation seront présentés à la Cinémathèque québécoise, au Goethe-Institut Montréal et à l'Agora Hydro-Québec du Coeur des sciences de l'UQAM.
24 MARS AU 4 AVRIL 2014
PRÉVENTE EXCLUSIVE DES FORFAITS
4 spectacles 125 $ *
8 spectacles 225 $ *
12 spectacles 300 $ *
Taxes et frais de service inclus.
FAITES VITE ! Quantité limitée
ENCORE PLUS DE SPECTACLES ?
En tout temps, ajoutez un ou plusieurs spectacles à votre forfait et obtenez 15 % de réduction*.
NOUVEAU: INVITEZ UN AMI
À l’achat d’un forfait, obtenez 15 % de réduction sur un billet supplémentaire pour les spectacles que vous avez choisis et faites découvrir le FTA à vos proches.
*Certaines conditions s'appliquent.
5 AVRIL 2014
MISE EN VENTE DE TOUS LES BILLETS À L'UNITÉ
Tarifs spéciaux pour les 30 ans et moins et les 65 ans et plus
COMMENT SE PROCURER LES FORFAITS ET LES BILLETS ?
- EN PERSONNE À LA VITRINE, BILLETTERIE CENTRALE DU FTA
2, rue Sainte-Catherine Est (métro Saint-Laurent)
- EN PERSONNE À LA PLACE DES ARTS
Uniquement pour les spectacles présentés à la PDA
175, rue Sainte-Catherine Ouest
- PAR TÉLÉPHONE
514-844-3822 / 1-866-984-3822
514-842-2112 (uniquement pour les spectacles à l’affiche de la PDA)
- EN LIGNE
fta.qc.ca - admission.com - laplacedesarts.com
THÉÂTRE
spectacle d'ouverture : LE NOSHOW
Un spectacle de de Canadian Stage (Toronto), Arts Club Theatre Company (Vancouver) et The Banff Centre
Concept et mise en scène Stan Douglas
22-23-24 mai 2014
En anglais avec surtitres en français
Théâtre Jean-Duceppe, Place des Arts
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle du Nouveau Théâtre Expérimental
Texte Alexis Martin, mise en scène Daniel Brière
Du 23 mai au 1er juin 2014, en français
Espace Libre
Entre un Canada français qui refuse de mourir et un Québec qui ne réussit pas à naître, pas étonnant ici que l’histoire (qui rêve à son...
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle de Pétrus
Conception et mise en scène Jérémie Niel
26-27-28 mai 2014
En français
Cinquième salle de la Place des Arts
Une femme, tourmentée par d’irrépressibles pulsions. Un père et un fils, que n’épargnent pas les ravages de la passion. Un sombre huis clos...
[suite] [
Un spectacle de Atra Bilis Teatro
Texte, mise en scène, scénographie et costumes Angélica Liddell
27-28 mai 2014, en espagnol, en mandarin et en norvégien avec surtitres français et anglais
Salle Ludger-Duvernay du Monument-National
Une île, balayée par le vent. Dans ce paysage de solitude erre Wendy...
[suite] [critique] [vidéo]
Une lecture de Ubu Compagnie de création
Mise en lecture et conception Denis Marleau
27 mai, 1er et 4 juin 2014
En français
Espace Go, salle de répétition
Une expérience inaugurale. Le moment unique où, dans la fulgurance et les silences, surgissent les rêves, les vertiges et les visions. Conviés...
[suite] [
Un spectacle de IIPM - International Institute of Political Murder
Texte et mise en scène Milo Rau
29, 30, 31 mai 2014
En français et en kinyarwanda avec surtitres français et anglais
Théâtre Prospero
Le banal est parfois le commencement du terrible. Au Rwanda, en 1994, sur les ondes de la Radio-Télévision Libre des Mille Collines...
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle de L’amicale de production
Conception et mise en scène Antoine Defoort, Halory Goerger
29, 30, 31 mai et 1er juin
En français
Maison Théâtre
Quatre australopithèques éberlués — et plutôt futés ! — font une série de découvertes majeures en un temps record. Ils établissent une...
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle de Si vous pouviez lécher mon cœur
Texte Michel Houellebecq publié aux Éditions Flammarion
Adaptation, mise en scène et scénographie Julien Gosselin
30 et 31 mai 2014
En français
Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts
L’été dernier, un coup de foudre retentissant a ébranlé le théâtre...
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle de Orange noyée
Texte et mise en scène Mani Soleymanlou
2, 3 et 4 juin 2014, en français
Théâtre d'Aujourd'hui
Un : en juin 2009, alors que la police réprime dans le sang le désir de démocratie de la nation iranienne, Mani, un Montréalais, se demande ce qui fait encore de lui un Iranien. Deux : Mani et son ami Manu...
[suite] [
Un spectacle de Collectif Nous Sommes Ici et Théâtre DuBunker
Texte François Bernier, Alexandre Fecteau, Hubert Lemire et Maxime Robin en collaboration avec les acteurs
22 mai, 3, 4 et 5 juin 2014, en français
Cinquième salle de la Place des Arts
Ils sont irrévérencieux, inventifs, effrontément jeunes. Ils vous entraînent dans un événement férocement festif pour mettre la hache dans...
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle de Rabih Mroué et Lina Saneh
Texte et mise en scène Rabih Mroué et Lina Saneh
5, 6 et 7 juin 2014
En français, en arabe et en anglais avec surtitres français
Théâtre Rouge du Conservatoire
Peut-on vraiment disparaître? Au Liban, dans l’effervescence du Printemps arabe, le jeune militant des droits de l’homme...
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle de Rabih Mroué
Texte et conférence Rabih Mroué
5, 6 et 7 juin 2014
En anglais
Musée McCord, Théâtre J. Armand Bombardier
Syrie, 2011. Par milliers, armés de leur caméra ou de leur téléphone portable, des manifestants fébriles, opposés au régime asphyxiant...
[suite] [critique] [vidéo]
DANSE
Un spectacle de Emanat Institute
Chorégraphie et interprétation Matija Ferlin
23-24 mai 2014
Studio Hydro-Québec du Monument-National
« Maintenant, je suis ». Traduction de Sad Sam du croate au français. Lucky veut dire Srečko. Srečko Kosovel, « Rimbaud slovène », mort à 22 ans en 1926...
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle de Par B.L.eux
23-24 mai 2014
Usine C
De longs cordages s’étirent en point de fuite vers l’infini, vers le mystère des origines et du devenir. Paysage scénique hallucinatoire, où le magnétique Benoît Lachambre se livre à de troublants rites de passage...
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle de Daniel Léveillé Danse
24-25-26 mai 2014
Théâtre Prospero
Fini la nudité pour accéder à l’être. Pour mieux dévoiler ses danseurs, Daniel Léveillé les soumet à l’épreuve du solo et de partitions chorégraphiques impossibles. À la danse rude et syncopée de ses trois dernières œuvres s’ajoute l’infinie lenteur d’adages improbables...
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle de Emanat Institute et Ferlin D.O.O.
Création et interprétation Matija Ferlin
25-26 mai 2014
Studio Hydro-Québec du Monument-National
Totalement absorbé par son jeu, un enfant fait la classe à une horde de figurines d’animaux. Il les commande, les encourage, les rabroue. Il exerce son contrôle à coups de crises d’autorité et de discours...
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle de Catherine Gaudet et Lorganisme
Chorégraphie Catherine Gaudet en collaboration avec Dany Desjardins, Francis Ducharme, Caroline Gravel, Annik Hamel, Sophie Michaud, Gaétan Nadeau
Du 27 au 31 mai 2014
Théâtre La Chapelle
Ils sont tendus vers la lumière. Ils aspirent à la joie, à la béatitude, et...
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle de Antonija Livingstone
Création et interprétation Jennifer Lacey, Antonija Livingstone, Dominique Pétrin, Stephen Thompson
27-28 mai 2014
Agora de la danse
Expérimentation singulière entre partenaires exotiques, algorithmes pour clochettes, allaitement au masculin… Culture, Administration...
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle de Damaged Goods et Münchner Kammerspiele
Chorégraphie Meg Stuart
28 et 29 mai 2014
Usine C
Un mobile aux allures de système solaire, un dinosaure en pièces détachées, des peuplades primitivo-futuristes dans une vitrine de musée et une musique aussi puissante qu’une lame de fond...
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle de l'association fragile
Conception, chorégraphie Christian Rizzo
30 et 31 mai 2014
Théâtre Jean-Duceppe
Il est des sensations à l’empreinte si forte qu’elles dessinent un présent à l’aune du souvenir. Bouleversé par une bande de danseurs folkloriques à Istanbul, le chorégraphe français Christian Rizzo...
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle de Fortier Danse-Création
Chorégraphie Paul-André Fortier
Cette oeuvre est dédiée à Denis Lavoie
31 mai, 1er et 2 juin 2014
Agora de la danse
Ils ont beau avoir roulé leur bosse, les relations intimes restent pour eux une équation à plusieurs inconnues. Sauf qu’aujourd’hui, plus rien...
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle de Demolition Inc.
Création collective
1er, 2 et 3 juin 2014
Studio Hydro-Québec du Monument-National
Debout dans la pénombre d’un ring encadré de néons, le public est sur le qui-vive. À chaque instant, il lui faut réagir aux mouvements imprévisibles de cinq corps nus enduits d’une substance noire...
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle de Trajal Harrell
Chorégraphie Trajal Harrell
2, 3 et 4 juin 2014
Usine C
« Y a-t-il une icône dans la salle ? Donnez-moi des figures légendaires ! » Micro à la main, Trajal Harrell mène un bal de voguing unique et improbable. Cinq gars hyper sexy défilent sur les podiums...
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle de Bomba Suicida
Chorégraphie et costumes Marlene Monteiro Freitas
4, 5 et 6 juin
Agora de la danse
Elle a galvanisé le Festival de sa présence sulfureuse dans (M)imosa en 2012. Elle se déchaîne ici dans la peau d’une déesse machiavélique. Flamboyant maestro en habit de torero...
[suite] [critique] [vidéo]
Un spectacle de 10 Gates Dancing Inc. en collaboration avec Public Recordings
Concept, création et interprétation Ame Henderson, Charles Quevillon et Tedd Robinson
5, 6 et 7 juin
Espace Libre
Tout a commencé dans une grange. Deux chorégraphes et un...
[suite] [critique] [vidéo]
PERFORMANCE - INSTALLATION - AUTRES
Installation
Un spectacle de L'Amicale de production
Du 22 au 27 mai 2014
Esplanade de la Place des Arts - devant le Musée d'art contemporain
En plein cœur du Quartier des spectacles, une piscine contient 25 000 balles sur lesquelles sont gravées des citations de la pensée...
[suite] [vidéo]
Un spectacle de Nicolas Cantin
3, 4, 5 et 6 juin 2014
Usine C
Le sol est jonché d’objets en attente du geste qui leur donnera vie. Le temps est suspendu comme dans un rêve. Images d’un théâtre intérieur dont les acteurs feraient relâche. Espace fantasmatique où une jeune femme retrace le parcours de sa vie...
[suite] [critique] [vidéo]
FILMS
Mercredu 7 mai 2014 20h
Le remarquable et fort regretté metteur en scène français Patrice Chéreau portait à la scène, en 2003, sa version d’une Phèdre bouleversante lui valant, ainsi qu’à ses prodigieux acteurs, trois Molière.
France, Stéphane Metge, 2003, 140 min, V. O. FR.
Cinémathèque québécoise
THE MOSCOW TRIALS
Vendredi 9 mai 2014, 19h
En mars 2013, le metteur en scène Milo Rau établit un tribunal dans le Sakharov Center de Moscou, où se tient la reconstitution d’un procès des activistes punk, les Pussy Riot. Dénonçant la guerre culturelle que le gouvernement de Poutine mène avec rage en Russie, The Moscow Trials convoque des artistes, des citoyens, des politiciens, juges et jurés, à siéger durant trois jours d’audience et de délibérations en temps réel.
Suisse + Allemagne + Russie, Milo Rau, 2014, 90 min, RUSSE S.-T. ANG.
Goethe-Institut Montréal
NOTRE AMOUR
Dimanche 11 mai 2014, 17h
Quelques minutes d’une danse improvisée dans l’obscurité d’un studio de répétition. Au-delà de la grâce et de la fluidité caractéristiques de Simon Courchel se dessine la gestuelle raffinée de Paul-André Fortier. Entre des volutes de fumée et le murmure d’une chanson, la création de Mon amour (2008) du chorégraphe Christian Rizzo opère comme un philtre mystérieux. Langoureux pas de deux entre film et danse.
France, Arnold Pasquier, 2009, 45 min, V. O. FR.
Cinémathèque québécoise
THE LAST DAYS OF THE CEAUSESCUS
Vendredu 16 mai 2014, 19h
Les images de la condamnation et de l’éxécution du dictateur roumain Nicolae Ceauşescu et de sa femme Elena, à Noël en 1989, sont ancrées dans la mémoire de plusieurs générations de télespectateurs. 20 ans plus tard, Milo Rau, metteur en scène suisse et directeur de l’International Institute of Political Murder, reproduit authentiquement ce procès historique.
Suisse + Allemagne + Roumanie, Milo Rau, 2010, 82 min, ROUMAIN S.-T. ANG.
Goethe-Institut Montréal
JEAN-PIERRE RONFARD: SUJET EXPÉRIMENTAL
Dimanche 18 mai 2014, 17h
Cette rencontre privilégiée avec Jean-Pierre Ronfard, figure mythique du théâtre et cofondateur du Nouveau Théâtre Expérimental, révèle un artiste frondeur, pour qui la création naît du plaisir et de la liberté.
Canada, Annie St-Pierre, 2003, 60 min, V. O. FR.
Cinémathèque québécoise
MORT SUBITE D'UN HOMME-THÉÂTRE
Vendredis 23 et 30 mai 2014, 16h
À partir de matériel inédit tourné avec l’immense Robert Gravel et d’extraits de ses pièces, Mort subite d’un homme-théâtre ranime l’énergie rayonnante de cet inspirant agitateur du théâtre québécois, cofondateur du Nouveau Théâtre Expérimental.
Canada, Jean-Claude Coulbois, 2011, 83 min, V. O. FR.
Cinémathèque québécoise
PARIS IS BURNING
Dimanche 1er juin 2014, 21h
Fascinant documentaire au cœur des bals new-yorkais des années 80, Paris Is Burning infiltre ces fêtes extravagantes où le voguing était le langage de tous les corps et genres affranchis. La danse y est libératrice, permettant d’affirmer sa différence, de revendiquer sa couleur, sa sexualité, son appartenance à des marginalités sociales.
États-Unis, Jennie Livingstone, 1991, 78 min, V. O. ANG.
Quartier général du festival
JE VEUX VOIR
Mercredi 4 juin 2014, 18h30
Liban, 2006. Parcourant le pays en conflit, Catherine Deneuve et Rabih Mroué questionnent la force et le sens du cinéma, pour toute une génération d’artistes dont la guerre vient briser les espoirs de paix et l’élan créateur.
France, Joana Hadjithomas + Khalil Joreige, 2008, 75 min, V. O. FR. + ARA. S.-T. FR.
Cinémathèque québécoise